RADAR KUDUS - Niken Salindry kembali memanjakan pecinta musik dengan merilis lagu terbarunya yang berjudul Ngertenono Ati.
Lagu ini merupakan hasil ciptaan Bara GMLT dengan tambahan rap dari Yonanda Frisna Damara, memberikan nuansa campursari yang dipadukan dengan sentuhan modern.
Dengan vokal khas Niken Salindry yang merdu, lagu ini semakin terasa emosional dan menyentuh hati.
Musik dalam lagu ini digarap oleh Kembar Campursari, yang dikenal dengan aransemen khasnya yang mampu menghadirkan warna baru dalam musik campursari.
Berikut ini lirik lagu Ngertenono Ati:
Aku ra nuntut opo meneh nglarang keras
Koe ameh cedak ro kancamu wadon
Yen pancene tresnomu tenan nggo aku
Mesti iso mikir batese pergaulanmu
Wes cukop tak ujo koe cedak sopo wae
Pesenku siji kabeh ono batas wajare
Aku ra bakal brontak
Ndak kur gawe kekancanmu rusak
Cukop aku meneng nyawang koe kepenak
Rap :
Jelas jelas ku berubah
Judeg nyawang kowe polah
Hubungan wes ora genah
Arep bubar ya terserah
Genah nduwe gandengan
Seh gatel golek anyaran
Amnesia ro pasangan
Nek ngene ki yo bajingan
Awale tak cobo sabar
Polahmu tak sekarep
Soyo suwe soyo barbar
Dolan we ndadak nggo nginep
Ra mungkin ra kelonan
Sumpah ku wes muntab tenan
Kepingin tak larak pedang
Mikir koe iso edan
Kowe blas ora berkelas
Nduwe konco cerak gragas
Mbok nei kode keras
Ra nggo suwe langsung di gas
Aku komanan opo??
Mung dikei janji tresno
Ngampet ngamuk bendino
Pengen ngepruk ndase kono
Dasare ra nduwe moral
Nduwe awak kok di obral
Kenapa harus binal??
Mbok yo sek jual mahal
Terus terusno nakal
Kuucap slamat tinggal
Aku wes kuat mental
Sorry aku ra kenal
Mas salahmu dewe
Ngujo aku ro liyane
Aku di keloni
Karo kancaku dewe
Sepurane kang mas
Tak suwun atimu ikhlas
Lilakno aku
Bahagia karo kancaku
Terjemahan Bahasa Indonesia
Aku tidak menuntut apa pun lagi, bahkan melarang keras
Kalau kamu mau dekat dengan teman perempuanmu
Jika memang cintamu tulus untukku
Pasti kamu bisa berpikir tentang batasan dalam pergaulanmu
Sudah cukup aku mengingatkanmu soal siapa saja yang boleh kamu dekati
Pesanku cuma satu, semua ada batas wajarnya
Aku tidak akan memberontak
Aku juga tidak ingin merusak pertemananmu
Cukup aku diam dan melihatmu merasa nyaman
Rap:
Jelas-jelas aku sudah berubah
Pusing melihat tingkah lakumu
Hubungan ini sudah tidak jelas
Mau bubar? Terserah!
Sudah punya pasangan
Tapi masih gatal cari yang baru
Lupa dengan pasangan sendiri
Kalau begini ya bajingan namanya
Awalnya aku coba sabar
Tapi kelakuanmu makin menjadi
Semakin lama semakin liar
Keluar rumah tiba-tiba untuk menginap
Tidak mungkin tidak berbuat sesuatu
Sumpah, aku benar-benar muak
Ingin sekali aku menebas dengan pedang
Memikirkanmu bisa bikin gila
Kamu sama sekali tidak punya kelas
Punya teman tapi dekatnya dengan yang serakah
Dikasih kode keras
Tidak lama langsung tancap gas
Aku ini dianggap apa?
Cuma diberi janji cinta
Menahan amarah setiap hari
Ingin menghantam kepalamu
Dasarnya tidak punya moral
Punya tubuh malah diobral
Kenapa harus liar?
Coba sesekali jual mahal
Terus saja nakal
Aku ucapkan selamat tinggal
Aku sudah kuat mental
Maaf, aku tidak mengenalmu lagi
Mas, itu salahmu sendiri
Melarang aku dekat dengan yang lain
Aku malah dipeluk
Oleh temanku sendiri
Maaf ya, Mas
Aku mohon hatimu ikhlas
Relakan aku
Bahagia dengan temanku
(*)
Editor : Mahendra Aditya